--- title: "Azure DevOps Query Viewer: Schnellaktionen (Status ändern, Zuweisen, Fälligkeitsdatum festlegen, Kommentar hinzufügen)" description: "So aktualisieren Sie Azure-DevOps-Arbeitselemente, ohne SharePoint zu verlassen: Schnellaktionen in Vitextra My Tasks (Azure DevOps Query Viewer) aktivieren und dann im Zeilenmenü den Status ändern, zuweisen, ein Fälligkeitsdatum setzen oder kommentieren. Mit Berechtigungen, Dialogen und Fehlerbehandlung." url: https://vitextra.com/de/support/kb/10306 language: de published: 2026-10-18 modified: 2026-10-17 products: - "My Tasks" author: "Roger Gagne" tags: ["Azure DevOps Schnellaktionen", "Status eines Arbeitselements ändern", "Arbeitselement zuweisen", "Fälligkeitsdatum Azure DevOps", "Kommentar zu Arbeitselement", "Azure DevOps Query Viewer", "Arbeitselemente aus SharePoint bearbeiten", "Aktualisierung fehlgeschlagen", "Vitextra My Tasks"] --- # Azure DevOps Query Viewer: Schnellaktionen (Status ändern, Zuweisen, Fälligkeitsdatum festlegen, Kommentar hinzufügen) So aktualisieren Sie Azure-DevOps-Arbeitselemente, ohne SharePoint zu verlassen: Schnellaktionen in Vitextra My Tasks (Azure DevOps Query Viewer) aktivieren und dann im Zeilenmenü den Status ändern, zuweisen, ein Fälligkeitsdatum setzen oder kommentieren. Mit Berechtigungen, Dialogen und Fehlerbehandlung. ## Überblick Standardmäßig zeigt das Webpart Azure DevOps Query Viewer nur die Ergebnisse einer gespeicherten Abfrage an. Wenn **Schnellaktionen** aktiviert sind, erhält jede Zeile ein Menü **Aktionen**, und Sie können ein Arbeitselement direkt dort aktualisieren, wo Sie es sehen: den Status ändern, es sich selbst oder einem Kollegen zuweisen, das Fälligkeitsdatum setzen oder löschen und einen Kommentar hinzufügen. Die Änderung wird sofort in Azure DevOps gespeichert. Aktualisiert wird nur die betroffene Zeile; der Rest der Liste bleibt unverändert. Dieser Artikel beschreibt, wie ein Administrator die Funktion aktiviert, was die einzelnen Menüeinträge bewirken und was zu tun ist, wenn eine Aktualisierung fehlschlägt. Das Webpart selbst beschreibt [KB10304. Azure DevOps Query Viewer: Einrichtung und Anbindung einer Abfrage](https://vitextra.com/de/support/kb/10304). ❗ **Wichtig** Schnellaktionen ändern **echte Arbeitselemente in Azure DevOps**. Jede Änderung wird unter Ihrem Namen gespeichert und erscheint im Verlauf des Arbeitselements, genau so, als hätten Sie sie in Azure DevOps selbst vorgenommen. Das Webpart bietet keine Funktion zum Rückgängigmachen: Um eine Änderung zu korrigieren, nehmen Sie die entgegengesetzte Änderung vor. ## Bevor Sie beginnen - Das Webpart ist mit einer Azure-DevOps-Organisation, einem Projekt und einer Abfrage verbunden. - Ihr Konto darf die Arbeitselemente in Azure DevOps bearbeiten. Das Webpart arbeitet als angemeldeter Benutzer und kann nicht mehr, als dieser Benutzer in Azure DevOps darf. Wenn Sie nur Leserechte haben, wird das Menü angezeigt, aber Azure DevOps lehnt die Aktualisierungen ab. - Die Berechtigung **user_impersonation** für Azure DevOps wurde von einem Mandantenadministrator im SharePoint Admin Center genehmigt. Siehe [KB10303. My Tasks: Erforderliche Berechtigungen, Datenschutz und Sicherheit](https://vitextra.com/de/support/kb/10303). ## So aktiviert ein Administrator Schnellaktionen 1. Öffnen Sie die Seite und klicken Sie auf **Bearbeiten**. 2. Wählen Sie das Webpart Azure DevOps Query Viewer aus und klicken Sie auf das Stiftsymbol, um den Eigenschaftenbereich zu öffnen. 3. Aktivieren Sie in der Gruppe **Verschiedene** den Schalter **Schnellaktionen**. 4. Veröffentlichen Sie die Seite. Der Schalter ist **standardmäßig aus**. Solange er aus ist, haben die Zeilen kein Menü, und das Webpart ist schreibgeschützt. ## Das Menü „Aktionen“ Wenn die Funktion aktiviert ist, erscheint am Ende jeder Zeile die Schaltfläche **...** (**Aktionen**). Klicken Sie darauf, um das Menü zu öffnen. ![Das Menü „Aktionen“ einer Zeile mit einem Arbeitselement](https://static.vitextra.com/articles/10306/quick-actions-menu-de.png) *Das Menü „Aktionen“ einer Zeile mit einem Arbeitselement* | Menüeintrag | Funktion | |---|---| | **Status ändern** | Öffnet ein Untermenü mit den Status dieses Arbeitselementtyps, zum Beispiel New, Active, Resolved, Closed. Der aktuelle Status ist markiert. Klicken Sie auf einen anderen Status, um das Arbeitselement dorthin zu verschieben. | | **Mir zuweisen** | Trägt Sie im Feld **Assigned To** ein. | | **Zuweisung aufheben** | Leert das Feld **Assigned To**. | | **Zuweisen an…** | Öffnet einen Dialog, um das Arbeitselement einer anderen Person zuzuweisen. | | **Fälligkeitsdatum festlegen…** | Öffnet einen Dialog zum Festlegen oder Löschen des Fälligkeitsdatums. Der Eintrag wird nur angezeigt, wenn Ihr Projekt das Feld **Due Date** hat. | | **Kommentar hinzufügen…** | Öffnet einen Dialog, um der Diskussion des Arbeitselements einen Kommentar hinzuzufügen. | | **In Azure DevOps öffnen** | Öffnet das Arbeitselement in Azure DevOps in einer neuen Registerkarte. | **Status ändern**, **Mir zuweisen** und **Zuweisung aufheben** werden sofort ohne Dialog ausgeführt. Während eine Zeile aktualisiert wird, ist ihre Schaltfläche **Aktionen** nicht verfügbar. ## Ein Arbeitselement einer anderen Person zuweisen 1. Öffnen Sie das Menü **Aktionen** und klicken Sie auf **Zuweisen an…**. 2. Geben Sie im Feld **Benutzername oder E-Mail** den Namen oder die E-Mail-Adresse der Person ein. 3. Klicken Sie auf **Speichern**. **Speichern** ist verfügbar, sobald das Feld nicht leer ist. Azure DevOps löst den Namen auf; findet es die Person nicht, wird im Dialog ein Fehler angezeigt, und das Arbeitselement bleibt unverändert. ## Das Fälligkeitsdatum festlegen oder löschen 1. Öffnen Sie das Menü **Aktionen** und klicken Sie auf **Fälligkeitsdatum festlegen…**. 2. Wählen Sie im Feld **Fälligkeitsdatum** ein Datum im Kalender aus (**Datum auswählen…**). 3. Klicken Sie auf **Speichern**. Um ein vorhandenes Datum zu entfernen, klicken Sie auf **Datum löschen**. ![Der Dialog „Fälligkeitsdatum festlegen“](https://static.vitextra.com/articles/10306/set-due-date-dialog-de.png) *Der Dialog „Fälligkeitsdatum festlegen“* 📝 **Hinweis** Der Eintrag **Fälligkeitsdatum festlegen…** existiert nur, wenn das Projekt das Feld **Due Date** (Microsoft.VSTS.Scheduling.DueDate) hat. Manche Prozessvorlagen enthalten es nicht. Wenn Sie den Eintrag nicht sehen, ist das Feld in Ihrem Projekt nicht verfügbar. ## Einen Kommentar hinzufügen 1. Öffnen Sie das Menü **Aktionen** und klicken Sie auf **Kommentar hinzufügen…**. 2. Geben Sie den Text im Feld **Kommentar** ein. Das Feld ist mehrzeilig. 3. Klicken Sie auf **Speichern**. Der Kommentar wird unter Ihrem Namen zur Diskussion des Arbeitselements hinzugefügt. Solange das Feld leer ist, ist **Speichern** nicht verfügbar. ## Was nach einer Aktion geschieht Wenn Azure DevOps die Änderung akzeptiert, schließt sich der Dialog, und **nur die Zeile dieses Arbeitselements wird neu geladen**: Sie sehen sofort den neuen Status, die neu zugewiesene Person oder die neue Anzahl der Kommentare. Die übrigen Zeilen werden nicht neu geladen. Eine Statusänderung entfernt daher keine Zeile aus der Liste, auch wenn das Arbeitselement der Abfrage nicht mehr entspricht. Klicken Sie auf **Aktualisieren** oder warten Sie auf die automatische Aktualisierung, um die gesamte Abfrage erneut auszuführen. ## Wenn eine Aktion fehlschlägt Azure DevOps prüft jede Änderung anhand der Regeln des Prozesses. Die Änderung wird zum Beispiel abgelehnt, wenn: - Sie nicht berechtigt sind, das Arbeitselement zu bearbeiten; - der Übergang in den gewählten Status nicht erlaubt ist oder ein im neuen Status erforderliches Feld leer ist; - die eingegebene Person nicht gefunden oder in diesem Projekt nicht zugewiesen werden kann. Direkte Aktionen (**Status ändern**, **Mir zuweisen**, **Zuweisung aufheben**) zeigen über der Liste eine rote Leiste: **Aktualisierung fehlgeschlagen.** gefolgt von der Meldung von Azure DevOps. Fehler der Dialoge (**Zuweisen an…**, **Fälligkeitsdatum festlegen…**, **Kommentar hinzufügen…**) erscheinen im Dialog, der geöffnet bleibt, damit Sie den Wert korrigieren oder auf **Abbrechen** klicken können. In beiden Fällen bleibt das Arbeitselement unverändert. 💡 **Tipp** Wird eine Statusänderung wegen eines Pflichtfelds abgelehnt, klicken Sie auf **In Azure DevOps öffnen**, füllen Sie das Feld dort aus und versuchen Sie es erneut. Kann das Webpart gar nichts laden oder aktualisieren, hilft [KB10307. Warum werden meine Aufgaben in My Tasks nicht angezeigt oder nicht geladen?](https://vitextra.com/de/support/kb/10307) weiter. Weitere Funktionen desselben Webparts finden Sie in [KB10305. Azure DevOps Query Viewer: Abfrage-Registerkarten, Gruppierung, Suche und Spalten zurücksetzen](https://vitextra.com/de/support/kb/10305).