--- title: "Cómo ver y copiar una contraseña o un nombre de usuario en Password Vault" description: "Cómo utilizar las credenciales guardadas en Password Vault para SharePoint Online y Microsoft Teams: expandir elementos, mostrar y ocultar contraseñas con el botón del ojo, copiar contraseñas y nombres de usuario con Copiar al Portapapeles, cuándo se necesita el PIN, la indicación Copiado y el funcionamiento de los enlaces URL." url: https://vitextra.com/es/support/kb/10444 language: es published: 2026-11-06 modified: 2026-11-06 products: - "Password Vault" author: "Līga Ozola" tags: ["Password Vault mostrar contraseña", "copiar contraseña SharePoint", "copiar nombre de usuario", "Copiar al Portapapeles Password Vault", "mostrar contraseña botón del ojo", "Password Vault PIN necesario", "abrir URL Password Vault", "Vitextra Password Vault ver contraseña"] --- # Cómo ver y copiar una contraseña o un nombre de usuario en Password Vault Cómo utilizar las credenciales guardadas en Password Vault para SharePoint Online y Microsoft Teams: expandir elementos, mostrar y ocultar contraseñas con el botón del ojo, copiar contraseñas y nombres de usuario con Copiar al Portapapeles, cuándo se necesita el PIN, la indicación Copiado y el funcionamiento de los enlaces URL. ## Introducción El uso diario de [Password Vault](https://vitextra.com/es/products/password-vault) es sencillo: busque el elemento, copie y pegue el nombre de usuario y, después, copie y pegue la contraseña en el formulario de inicio de sesión del sitio o servicio. Este artículo explica cada paso y cuándo necesita su PIN. La ::lista:: solo se muestra mientras la bóveda está desbloqueada. Cada fila contiene el botón de estrella para favoritos, el nombre del elemento y, debajo, el nombre de usuario. Para encontrar un elemento en una lista larga, utilice el cuadro **Buscar** y el filtro situado encima de la lista (consulte [KB10449. Buscar y filtrar elementos en Password Vault](https://vitextra.com/es/support/kb/10449)). ## Expandir un elemento Haga clic en el nombre de un elemento para expandirlo, o desplácese hasta él con la tecla Tab y pulse Entrar o la barra espaciadora. Haga clic de nuevo para contraerlo. Se pueden expandir varios elementos a la vez. El elemento expandido muestra: - **Nombre de usuario**: un campo de solo lectura con el botón **Copiar al Portapapeles**; - **Contraseña**: un campo de solo lectura con la contraseña enmascarada como `••••••••`, el botón del ojo y el botón **Copiar al Portapapeles**; - **URL**: un enlace al sitio o servicio, si el elemento tiene uno; - **Carpeta**, **Etiquetas** (como distintivos) y **Notas**: cada campo se muestra únicamente si contiene algún valor; - los botones **Editar** y **Quitar** (consulte [KB10443. Cómo añadir, editar y eliminar elementos en Password Vault](https://vitextra.com/es/support/kb/10443)). La máscara siempre tiene ocho puntos, independientemente de la longitud real de la contraseña. ![Un elemento expandido con la contraseña enmascarada](https://static.vitextra.com/articles/10444/expanded-entry-es.png) *Un elemento expandido con la contraseña enmascarada* ## Cuándo se necesita el PIN | Acción | Mientras la bóveda está bloqueada | Después de desbloquearla | |---|---|---| | Ver la lista, expandir un elemento y leer su nombre, nombre de usuario, URL, carpeta, etiquetas y notas | No | Sí | | Copiar el nombre de usuario | No | Sí | | Abrir el enlace URL | No | Sí | | Mostrar la contraseña (botón del ojo) | No | Sí | | Copiar la contraseña | No | Sí | | Editar o eliminar el elemento | No | Sí | El PIN solo se necesita una vez, para abrir la bóveda. Mientras está bloqueada -tras cargar la página, después del bloqueo automático o al volver a cargarla-, el ::elemento web:: no muestra ningún elemento, ni siquiera sus nombres. En lugar de la lista aparece **Introduzca el PIN**, con el texto *Introduzca su PIN para continuar* y cuatro casillas; encima solo se muestra el botón **Actualizar**. Los dígitos se enmascaran al escribirlos. El PIN se comprueba en cuanto se introduce el cuarto dígito. Si es correcto, aparece la lista junto con los botones **Nuevo elemento** y **Configurar**. A partir de ese momento, todas las acciones de la tabla anterior funcionan directamente, sin volver a solicitar el PIN. Si el PIN es incorrecto, aparece *El PIN es incorrecto* y el número de intentos restantes (*Intentos restantes*). Esta línea se muestra en la pantalla de introducción del PIN cuando hay intentos fallidos anteriores; tras volver a cargar la página o desde otro dispositivo, depende de que el contador se haya guardado correctamente. Después de cinco PIN incorrectos consecutivos, la bóveda queda bloqueada y solo se puede restablecer, lo que elimina todos los elementos. Consulte [KB10455. Intentos de PIN incorrecto en Password Vault: qué ocurre tras cinco intentos fallidos](https://vitextra.com/es/support/kb/10455). Una vez introducido el PIN, la bóveda permanece desbloqueada mientras trabaja. Cuando se bloquea, la lista vuelve a ocultarse y aparece **Introduzca el PIN**. Esto ocurre después de 5 minutos sin hacer clic ni pulsar una tecla dentro del elemento web, y al volver a cargar la página (consulte [KB10451. Bloqueo automático: cuándo Password Vault vuelve a pedir el PIN](https://vitextra.com/es/support/kb/10451)). ## Mostrar la contraseña 1. Expanda el elemento. 2. Haga clic en el botón del ojo junto al campo **Contraseña**. 3. La contraseña se muestra como texto sin enmascarar y el botón cambia a un ojo tachado. Haga clic de nuevo en el botón para ocultar la contraseña. Una contraseña visible también se oculta automáticamente cuando se bloquea la bóveda. ![La contraseña visible como texto sin enmascarar](https://static.vitextra.com/articles/10444/password-shown-es.png) *La contraseña visible como texto sin enmascarar* ## Copiar el nombre de usuario o la contraseña - **Nombre de usuario:** haga clic en **Copiar al Portapapeles** junto al campo **Nombre de usuario**. - **Contraseña:** haga clic en **Copiar al Portapapeles** junto al campo **Contraseña**. No es necesario mostrar primero la contraseña. Después de copiar, aparece **Copiado** junto al nombre del campo durante 2 segundos. A continuación, pegue el valor en el formulario de inicio de sesión como de costumbre (Ctrl+V en Windows, Cmd+V en macOS). ![La indicación Copiado después de copiar la contraseña](https://static.vitextra.com/articles/10444/copied-label-es.png) *La indicación Copiado después de copiar la contraseña* ❗ **Importante** Password Vault no borra el portapapeles después de copiar: la contraseña permanece en él hasta que copie otra cosa. En un equipo compartido o público, copie otro texto después de iniciar sesión. Si el historial del portapapeles está activado en Windows (Windows + V), la contraseña copiada también se conserva en ese historial. ## Abrir la URL Si el elemento tiene una **URL**, se muestra como enlace en el elemento expandido. Al hacer clic, la dirección se abre en una nueva pestaña del navegador. La bóveda permanece abierta en la pestaña original para que pueda volver a copiar la contraseña. Un enlace de correo (`mailto:`) abre la aplicación de correo configurada en lugar de una página de inicio de sesión. - Una dirección sin esquema, como `crm.contoso.com`, se abre como `https://crm.contoso.com`. El texto del enlace muestra el valor tal como lo introdujo. - Solo se muestran como enlaces las direcciones web (`http://`, `https://`) y los enlaces de correo electrónico (`mailto:`). Un valor con cualquier otro esquema se conserva en el elemento y se puede consultar en el cuadro de diálogo **Editar propiedades**, pero no se muestra en el elemento expandido. 💡 **Consejo** Una forma práctica de trabajar: expanda el elemento, abra el enlace URL, copie el nombre de usuario y péguelo en la página de inicio de sesión; después vuelva para copiar la contraseña. Si accede a las mismas cuentas todos los días, márquelas como favoritas para que permanezcan al principio de la lista. Consulte [KB10448. Favoritos en Password Vault: mantener arriba los elementos más utilizados](https://vitextra.com/es/support/kb/10448). 📝 **Nota** Mientras la bóveda está desbloqueada, cualquier persona que pueda ver su pantalla puede leer el nombre, nombre de usuario, URL, carpeta, etiquetas y notas de sus elementos. Cuando se bloquea, la lista se oculta. Bloquee la pantalla del equipo cuando se aleje de él y no guarde secretos en **Notas**. En [KB10456. Quién puede ver sus contraseñas en Password Vault](https://vitextra.com/es/support/kb/10456) se explica quién puede ver cada dato.