---
title: "Employee Details y Employee Directory: ¿en qué se diferencian?"
description: "Comparación práctica de dos elementos web de Vitextra para SharePoint Online: Employee Directory para buscar personas y Employee Details para mostrar una página personal completa que cada empleado puede actualizar. Conozca sus diferencias en datos, permisos y configuración y cómo utilizarlos juntos."
url: https://vitextra.com/es/support/kb/10581
language: es
published: 2026-11-14
modified: 2026-11-14
products:
  - "Employee Details"
author: "Līga Ozola"
tags: ["Employee Details y Employee Directory", "directorio de empleados SharePoint", "perfil de empleado SharePoint", "página personal", "búsqueda de personas", "permisos Microsoft Graph", "Vitextra Employee Details", "Vitextra Employee Directory"]
---

# Employee Details y Employee Directory: ¿en qué se diferencian?

Comparación práctica de dos elementos web de Vitextra para SharePoint Online: Employee Directory para buscar personas y Employee Details para mostrar una página personal completa que cada empleado puede actualizar. Conozca sus diferencias en datos, permisos y configuración y cómo utilizarlos juntos.

## Información general

Vitextra ofrece dos elementos web que trabajan con datos de empleados de ::Microsoft 365::: **Employee Directory** y **Employee Details**. Sus nombres son parecidos, comparten funciones como la presencia, la hora local y las acciones de contacto, y suelen instalarse juntos. Sin embargo, tienen finalidades distintas; elegir el adecuado permite ahorrar tiempo de configuración.

En resumen: **Employee Directory permite encontrar personas. Employee Details muestra información detallada de una persona.**

## Comparación rápida

|  | Employee Directory | Employee Details |
|---|---|---|
| **Finalidad principal** | Buscar en una ::lista:: de empleados y encontrar al compañero adecuado | Mostrar la página personal completa de un empleado |
| **Punto de partida** | Un cuadro de búsqueda y una lista o tarjetas de empleados | Un empleado: el usuario actual, uno seleccionado o el indicado en la dirección de la página (`?user=`) |
| **Búsqueda y filtros** | Búsqueda de personas, panel de refinamiento, filtros rápidos, favoritos y búsqueda por aptitudes | No dispone de búsqueda: muestra una persona; se navega a través de su responsable, subordinados directos y compañeros |
| **Vistas** | Diseños de detalles y tarjetas | Un encabezado y pestañas: Información general, Documentos, Proyectos, Estudios, Premios, Certificados, Personas, Actividad e Información |
| **Detalle del perfil** | Un panel con datos de contacto, hora local y disponibilidad de la persona seleccionada | Una página completa: aptitudes, idiomas, cuentas sociales, presentación personal, proyectos, estudios, premios, certificados, documentos, compañeros, actividad e información |
| **Edición** | Está diseñado para buscar y consultar perfiles, no para editarlos | Los empleados editan sus propias aptitudes, idiomas, cuentas sociales, presentación y otras secciones del perfil |
| **Acciones de contacto** | Acciones de chat, llamada, correo electrónico y reunión en los resultados | Chat en Teams, Copiar vínculo al perfil, Guardar contacto (.vcf), Tarjeta de visita QR y programar una reunión |
| **Exportación** | Exportar los resultados de búsqueda a Excel | Exportar un contacto a un archivo .vcf o una tarjeta de visita QR |
| **Página habitual** | Una página para buscar compañeros o un directorio corporativo | Una página del perfil propio o una página de perfil que puede abrirse para cualquier empleado |
| **Plataforma** | ::SharePoint Online:: | SharePoint Online |

📝 **Nota**  
Employee Directory también incluye los elementos web **Employee Directory (Entra ID)** y **New Employees** y puede agregarse a ::Microsoft Teams::. Consulte la lista completa de funciones en [KB10064. Descripción general de Employee Directory: elementos web, SPFx y Microsoft Graph](https://vitextra.com/es/support/kb/10064).

## ¿Qué elemento web debo utilizar?

**Elija Employee Directory** cuando los usuarios necesiten buscar personas:

- «¿Quién trabaja en la oficina de Riga?»
- «¿Quién tiene conocimientos de ::Power BI::?»
- «Necesito el teléfono de alguien del departamento financiero».
- Quiere exportar una lista de empleados a Excel.

**Elija Employee Details** cuando los usuarios necesiten conocer mejor a una persona:

- Una página personal donde cada empleado consulta y actualiza su propio perfil.
- Una página de perfil que se abre para cualquier compañero desde un vínculo en una noticia, una página de equipo o un mensaje.
- Una página que muestra las aptitudes, los idiomas, los documentos, los proyectos y la posición de un empleado en la organización.
- Una forma de que los empleados soliciten cambiar su puesto o departamento mediante un flujo de aprobación.

**Utilice ambos** para ofrecer una experiencia completa: buscar en el directorio y abrir después un perfil completo. Consulte la siguiente sección.

## Cómo utilizarlos juntos

Los elementos web se conectan mediante la dirección de la página:

1. Cree una página con Employee Details configurado para obtener el empleado de un parámetro de la cadena de consulta: una página de perfil válida para todos. Su dirección tendrá este formato: `https://<tenant>.sharepoint.com/sites/<site>/SitePages/Profile.aspx?user=<user principal name>`.
2. En la configuración de Employee Details, indique la dirección de la página con Employee Directory. El encabezado de cada perfil incorporará el botón **Abrir directorio de empleados**, que permite volver a la búsqueda.
3. Utilice la dirección de la página de perfil en los vínculos a una persona, por ejemplo, en una noticia o una página de incorporación de empleados.

![Employee Directory y Employee Details en dos páginas](https://static.vitextra.com/articles/10581/directory-and-details-es.png)
*Employee Directory y Employee Details en dos páginas*

📝 **Nota**  
El botón **Abrir directorio de empleados** se configura en Employee Details. En el sentido inverso, la dirección de la página de perfil (`<page>?user=<user principal name>`) puede utilizarse donde se pueda incluir un vínculo: una noticia, una página de equipo, una lista de incorporación o un mensaje.

## Preguntas y respuestas

### ¿Employee Details sustituye al panel de detalles de Employee Directory?

No. El panel de detalles de Employee Directory forma parte de la experiencia de búsqueda: muestra un perfil resumido de la persona seleccionada en los resultados. Employee Details es un ::elemento web:: independiente con su propia página, más pestañas y opciones para editar el perfil propio. Puede seguir utilizando el panel de detalles del directorio y agregar Employee Details para quienes necesiten información más completa. Consulte la configuración del panel en [KB10199. Employee Directory: personalizar el panel de detalles](https://vitextra.com/es/support/kb/10199).

### ¿Necesitan los mismos permisos de Microsoft Graph?

No. Ambos leen datos mediante ::Microsoft Graph::, pero cada producto solicita su propio conjunto de permisos, que un administrador del espacio empresarial aprueba en el ::centro de administración de SharePoint::. Employee Details también solicita permisos para editar el perfil propio (`User.ReadWrite`) y leer documentos e información (`Files.Read.All`, `Sites.Read.All`). La lista completa figura en [KB10279. Employee Details: descripción general de la solución](https://vitextra.com/es/support/kb/10279#data-and-permissions).

### ¿Puede un empleado editar su perfil en Employee Directory?

El directorio está destinado a buscar y consultar datos de perfiles. Los empleados editan sus propias aptitudes, idiomas, cuentas sociales y otras secciones del perfil en Employee Details.

### ¿Debo comprar ambos productos?

No. Son productos independientes y puede utilizar cualquiera de ellos por separado. Consulte la información sobre pruebas y licencias en [KB10206. Licencias y cuenta de Vitextra: cómo comprar y activar una licencia](https://vitextra.com/es/support/kb/10206).

### ¿Puedo mostrar los atributos personalizados de mi organización en ambos?

Sí. Ambos elementos web pueden mostrar ::atributos de extensión:: de ::Microsoft Entra ID:: y propiedades del ::perfil de usuario:: de ::SharePoint:: como atributos adicionales, pero se configuran por separado en cada elemento web. Para Employee Directory, consulte [KB10060. Cómo mostrar atributos personalizados de Entra ID en el elemento web Employee Directory](https://vitextra.com/es/support/kb/10060).

💡 **Consejo**  
Para empezar con Employee Details, consulte [KB50029. Agregar y configurar el elemento web Employee Details](https://vitextra.com/es/support/kb/50029). Para Employee Directory, consulte [KB50023. Agregar y configurar el elemento web Vitextra Employee Directory](https://vitextra.com/es/support/kb/50023).

Más información sobre los productos: <https://vitextra.com/es/products/employee-details> y <https://vitextra.com/es/products/employee-directory>
