---
title: "Catalogue d'applications du locataire ou de la collection de sites : où déployer les applications Vitextra"
description: "Référence pour les administrateurs SharePoint : les différences entre le catalogue d'applications du locataire et un catalogue d'applications de collection de sites dans SharePoint Online, l'incidence de chacun sur le déploiement des produits Vitextra SPFx — disponibilité sur les sites, déploiement à l'échelle du locataire, autorisations d'API, Microsoft Teams, mises à jour et licences — et quel catalogue choisir."
url: https://vitextra.com/fr/support/kb/10361
language: fr
published: 2026-10-30
modified: 2026-10-29
author: "Roger Gagne"
tags: ["catalogue d'applications du locataire ou de la collection de sites", "catalogue d'applications SharePoint Online", "catalogue d'applications de collection de sites SPFx", "Add-SPOSiteCollectionAppCatalog", "Activer cette application et l'ajouter à tous les sites", "déploiement à l'échelle du locataire SPFx", "où charger un sppkg", "déployer un composant WebPart dans une seule collection de sites", "bibliothèque Applications pour SharePoint", "déploiement Vitextra"]
---

# Catalogue d'applications du locataire ou de la collection de sites : où déployer les applications Vitextra

Référence pour les administrateurs SharePoint : les différences entre le catalogue d'applications du locataire et un catalogue d'applications de collection de sites dans SharePoint Online, l'incidence de chacun sur le déploiement des produits Vitextra SPFx — disponibilité sur les sites, déploiement à l'échelle du locataire, autorisations d'API, Microsoft Teams, mises à jour et licences — et quel catalogue choisir.

## Vue d'ensemble

Chaque produit Vitextra pour SharePoint Online est livré sous la forme d'un package SharePoint Framework (`.sppkg`) qui doit être chargé dans un ::catalogue d'applications::. SharePoint Online propose deux types de catalogue : le **catalogue d'applications du locataire**, qui dessert toute l'organisation, et les **catalogues d'applications de collection de sites**, qui desservent chacun une seule collection de sites. Le choix détermine qui peut déployer le package, où les composants WebPart apparaissent, comment les autorisations d'API et Microsoft Teams sont gérés, et combien d'emplacements vous devrez mettre à jour par la suite.

Cet article compare les deux catalogues du point de vue d'un déploiement Vitextra et formule une recommandation. Les étapes de chargement proprement dites sont décrites dans [KB10035. Comment installer un produit Vitextra dans SharePoint Online](https://vitextra.com/fr/support/kb/10035).

## Les deux catalogues en un coup d'œil

| | Catalogue d'applications du locataire | Catalogue d'applications de collection de sites |
|---|---|---|
| Nombre par locataire | Un seul (un par emplacement géographique dans un locataire multigéographique) | Autant que nécessaire, un par collection de sites |
| Créé par | Administrateur SharePoint, dans le Centre d'administration SharePoint | Administrateur SharePoint, avec SharePoint Online Management Shell |
| Qui peut charger des packages | Les propriétaires du site du catalogue d'applications (généralement les administrateurs SharePoint) | Les administrateurs de collection de sites de cette collection de sites |
| Où les composants WebPart peuvent être utilisés | Sur n'importe quel site du locataire | Uniquement dans cette collection de sites |
| **Activer cette application et l'ajouter à tous les sites** (déploiement à l'échelle du locataire) | Les composants WebPart apparaissent dans la boîte à outils de chaque site sans qu'il soit nécessaire d'ajouter l'application | S'applique uniquement aux sites de cette collection de sites |
| Demandes d'autorisation d'API (Microsoft Graph, Azure DevOps) | Apparaissent sur la page **Accès aux API** et sont approuvées pour l'ensemble du locataire | Doivent déjà être approuvées dans le locataire |
| **Ajouter à Teams** | Disponible | Non disponible |
| Mises à jour | Charger le nouveau package une seule fois | Charger le nouveau package séparément dans chaque catalogue d'applications de collection de sites |
| Licence Vitextra | Une licence par locataire | La même licence : la licence ne dépend pas du catalogue |

## Le catalogue d'applications du locataire

Le catalogue d'applications du locataire est une collection de sites spéciale qu'un administrateur SharePoint crée une seule fois à partir de **Autres fonctionnalités → Applications** dans le Centre d'administration SharePoint. Sa page **Gérer les applications** est l'endroit où les packages sont chargés, activés, mis à jour, ajoutés à Teams et supprimés.

Lorsque vous chargez un package Vitextra, le volet **Activer l'application** propose l'option **Activer cette application et l'ajouter à tous les sites**. Tous les produits Vitextra prennent en charge ce *déploiement à l'échelle du locataire* :

- **Sélectionnée** — les composants WebPart du produit apparaissent immédiatement dans la boîte à outils des composants WebPart de chaque site du locataire. Les propriétaires de site n'ont pas à ajouter l'application à leurs sites, et le produit n'est pas répertorié dans **Contenu du site → Nouveau → Application**.
- **Non sélectionnée** — le produit est disponible pour être ajouté, et le propriétaire de chaque site qui en a besoin l'ajoute une fois à partir de **Contenu du site → Nouveau → Application** (ou **De votre organisation** dans le sélecteur d'applications). Les composants WebPart apparaissent dans la boîte à outils de ce site uniquement.

La décision n'est pas définitive : sur la page **Gérer les applications**, vous pouvez par la suite sélectionner le package et utiliser **Ajouter à tous les sites** ou **Arrêter l'ajout aux nouveaux sites**.

Deux fonctionnalités ne sont disponibles qu'à partir du catalogue d'applications du locataire :

- **Les demandes d'autorisation d'API.** Les produits qui lisent Microsoft Graph — Employee Directory, Employee Details, Organizational Chart, Absence & Coverage, My Tasks, Password Vault — déclarent les autorisations dont ils ont besoin, et SharePoint crée les demandes correspondantes sur la page **Accès aux API** lorsque le package est déployé ici. Voir [KB10360. Comment approuver les autorisations d'API Microsoft Graph pour les solutions Vitextra dans le Centre d'administration SharePoint](https://vitextra.com/fr/support/kb/10360).
- **Ajouter à Teams.** Le catalogue d'applications Teams est commun à tout le locataire ; un composant WebPart Vitextra ne peut donc être publié comme onglet ou application personnelle Microsoft Teams qu'à partir du catalogue d'applications du locataire.

💡 **Astuce**  
Pour les produits Vitextra, sélectionnez **Activer cette application et l'ajouter à tous les sites**. Les composants WebPart deviennent disponibles partout en une seule fois, et chaque propriétaire de site décide s'il les place sur une page. Les composants WebPart ne modifient rien sur un site tant que personne ne les ajoute à une page.

## Un catalogue d'applications de collection de sites

Un catalogue d'applications de collection de sites est une bibliothèque **Applications pour SharePoint** située à l'intérieur d'une collection de sites ordinaire. Un administrateur SharePoint l'active pour une collection de sites donnée avec SharePoint Online Management Shell :

```powershell
Connect-SPOService -Url https://contoso-admin.sharepoint.com
Add-SPOSiteCollectionAppCatalog -Site https://contoso.sharepoint.com/sites/marketing
```

Ensuite, les **administrateurs de collection de sites** de cette collection de sites peuvent charger des packages dans **Contenu du site → Applications pour SharePoint** sans disposer d'aucun rôle dans le locataire, et les solutions qui y sont déployées ne peuvent être utilisées qu'à l'intérieur de cette collection de sites. Un catalogue d'applications du locataire doit déjà exister : sans lui, la cmdlet échoue.

Ce qui change pour un déploiement Vitextra :

- **Étendue.** Les composants WebPart ne sont disponibles que dans les sites de cette collection de sites. Si vous sélectionnez ici **Activer cette application et l'ajouter à tous les sites**, « tous les sites » désigne les sites de la même collection de sites.
- **Autorisations d'API.** Un catalogue d'applications de collection de sites ne place aucune demande sur la page **Accès aux API**. Pour un produit qui a besoin d'autorisations Microsoft Graph, déployez d'abord le package dans le catalogue d'applications du locataire, approuvez les demandes, et utilisez seulement ensuite le catalogue d'applications de collection de sites ; les autorisations valent pour l'ensemble du locataire et sont partagées par les deux copies. Un produit sans autorisations d'API (List Filter Online, Smart Tiles, Quick Poll, QR Code Generator et d'autres) fonctionne depuis un catalogue d'applications de collection de sites sans étapes supplémentaires.
- **Microsoft Teams.** **Ajouter à Teams** n'est pas proposé ; le produit ne peut être utilisé dans Teams que lorsqu'il est déployé à partir du catalogue d'applications du locataire.
- **Mises à jour.** Chaque catalogue d'applications de collection de sites est mis à jour séparément : une nouvelle version chargée dans le catalogue d'applications du locataire n'atteint pas les packages déployés dans les catalogues de collection de sites, et inversement.
- **Gouvernance.** La liste des collections de sites disposant d'un catalogue d'applications est conservée dans le catalogue d'applications du locataire à l'adresse `/Lists/SiteCollectionAppCatalogs`. `Remove-SPOSiteCollectionAppCatalog` désactive un catalogue d'applications de collection de sites : la bibliothèque reste en place, mais les solutions qu'elle contient cessent de fonctionner.

❗ **Important**  
Une solution déployée depuis un catalogue d'applications de collection de sites s'exécute toujours dans le navigateur de l'utilisateur avec les autorisations de cet utilisateur et peut appeler toute API approuvée dans le locataire. L'étendue plus restreinte limite *l'endroit où les composants WebPart peuvent être placés*, et non *ce à quoi ils peuvent accéder*. Examinez les packages tiers destinés à un catalogue d'applications de collection de sites aussi attentivement que ceux destinés au catalogue d'applications du locataire.

## Licence et version d'évaluation

Les licences Vitextra sont délivrées **par locataire Microsoft 365**, quels que soient le catalogue, le nombre de sites ou le nombre d'utilisateurs. La version d'évaluation gratuite de 14 jours démarre automatiquement lorsque le produit est déployé et ouvert pour la première fois dans le locataire, et la licence est attribuée au Tenant ID — voir [KB10206. Licences et compte Vitextra : acheter et activer une licence](https://vitextra.com/fr/support/kb/10206). Déployer le même produit à partir du catalogue d'applications du locataire et d'un ou plusieurs catalogues d'applications de collection de sites ne nécessite qu'une seule licence.

## Quel catalogue choisir

**Utilisez le catalogue d'applications du locataire** lorsque :

- le produit est destiné à l'intranet dans son ensemble ou à plusieurs collections de sites (Employee Directory, Organizational Chart, Smart Tiles sur les sites hub et les sites de service) ;
- le produit a besoin d'autorisations Microsoft Graph ou sera utilisé dans Microsoft Teams ;
- vous voulez un emplacement unique pour les mises à jour et une version unique dans le locataire.

**Utilisez un catalogue d'applications de collection de sites** lorsque :

- un service ou une équipe de projet mène un pilote, ou a besoin d'un produit que le reste de l'organisation n'obtiendra pas ;
- vos règles de gouvernance exigent que rien ne soit déployé à l'échelle du locataire sans un examen distinct, et que vous souhaitez déléguer le déploiement aux administrateurs de collection de sites ;
- le produit n'a pas besoin d'autorisations d'API et ne sera pas utilisé dans Teams.

La plupart des clients Vitextra déploient à partir du catalogue d'applications du locataire avec **Activer cette application et l'ajouter à tous les sites** et n'utilisent les catalogues d'applications de collection de sites, le cas échéant, que pour des pilotes.