Vue d'ensemble
Password Vault est un gestionnaire de mots de passe personnel pour les pages SharePoint Online et Microsoft Teams. Chaque utilisateur conserve ses propres identifiants dans un seul fichier chiffré, dans son propre OneDrive. Cet article explique, couche par couche, comment les données sont protégées, ce que fait et ne fait pas le code PIN, quelles parties du coffre-fort sont chiffrées et pour quel type d'identifiants Password Vault est conçu. Il s'adresse aux utilisateurs finaux qui veulent comprendre le produit ainsi qu'aux administrateurs et aux responsables de la sécurité qui l'évaluent.
Résumé
| Question | Réponse |
|---|---|
| Où le coffre-fort est-il stocké ? | Dans un seul fichier, vitextra-password-vault.json, dans le dossier d'application du OneDrive de l'utilisateur |
| Qui peut ouvrir le fichier ? | Toute personne qui a accès au OneDrive de l'utilisateur selon les autorisations Microsoft 365 — par défaut, uniquement l'utilisateur |
| Quelle identité est utilisée ? | L'utilisateur Microsoft 365 connecté, par l'intermédiaire de Microsoft Graph avec l'autorisation déléguée Files.ReadWrite.AppFolder |
| Qu'est-ce qui est chiffré ? | Les champs texte de chaque entrée : nom, nom d'utilisateur, mot de passe, URL, remarques, dossier et étiquettes (AES, dans le navigateur, avec une clé dérivée du code PIN) |
| À quoi sert le code PIN ? | La clé de chiffrement est dérivée du code PIN à 4 chiffres ; tant que le code PIN n'est pas saisi, le composant WebPart n'affiche aucune entrée |
| Quand le code PIN est-il redemandé ? | Après 5 minutes sans interaction dans le composant WebPart, et après le rechargement de la page |
| Que se passe-t-il après des codes PIN erronés ? | Après 5 codes PIN erronés consécutifs, le coffre-fort est bloqué et ne peut plus qu'être réinitialisé, ce qui efface toutes les entrées |
| Qu'est-ce qui est envoyé à Vitextra ? | Aucune donnée du coffre-fort ; uniquement les identifiants techniques de la vérification de licence et de la télémétrie d'utilisation |
Couche 1 : connexion Microsoft 365 et contrôle d'accès OneDrive
Password Vault n'a ni comptes, ni serveurs, ni bases de données propres. Le composant WebPart s'exécute dans le navigateur de l'utilisateur connecté et lit et écrit le coffre-fort par l'intermédiaire de Microsoft Graph avec l'identité de cet utilisateur. Le fichier est stocké dans le OneDrive de l'utilisateur ; il est donc protégé par les mêmes mécanismes que n'importe quel autre fichier qui s'y trouve : la connexion Microsoft 365 (y compris l'authentification multifacteur et l'accès conditionnel, si votre organisation les utilise), les autorisations OneDrive et les stratégies Microsoft 365 de votre organisation.
Le composant WebPart utilise une seule autorisation déléguée, Files.ReadWrite.AppFolder, qui lui permet de travailler uniquement dans le dossier d'application du OneDrive de l'utilisateur connecté. Il ne peut pas ouvrir les autres fichiers de l'utilisateur ni le OneDrive d'un autre utilisateur. Pour plus de détails, consultez KB10454. Autorisation Microsoft Graph Files.ReadWrite.AppFolder : pourquoi Password Vault en a besoin et comment l'approuver.
Comme le coffre-fort est conservé dans le OneDrive de l'utilisateur et non sur la page, chaque utilisateur qui ouvre une page ou un onglet Teams contenant le composant WebPart ne voit que son propre coffre-fort. Placer le composant WebPart sur une page partagée ne partage aucun mot de passe.
Couche 2 : chiffrement des entrées dans le navigateur
Avant l'enregistrement du coffre-fort, Password Vault chiffre les champs texte de chaque entrée avec AES. Le chiffrement et le déchiffrement ont lieu dans le navigateur de l'utilisateur ; le fichier circule uniquement entre le navigateur et le OneDrive de l'utilisateur, par l'intermédiaire de Microsoft Graph. Par conséquent, les valeurs ne sont jamais stockées ni transférées en texte clair : une personne qui ouvre le fichier voit des chaînes chiffrées au lieu des noms, des noms d'utilisateur et des mots de passe.
La clé de chiffrement est dérivée du code PIN dans le navigateur avec PBKDF2-SHA256 (Web Crypto), à l'aide d'un sel aléatoire de 16 octets et de 600 000 itérations ; un nouveau sel est créé chaque fois qu'un code PIN est défini ou changé. La clé n'est stockée nulle part — ni dans le fichier du coffre-fort, ni dans le stockage du navigateur, ni chez Vitextra. Elle n'existe que dans la mémoire de la page ouverte tant que le coffre-fort est déverrouillé. Pour vérifier un code PIN, le composant WebPart en dérive la clé et déchiffre une valeur de contrôle — un texte connu chiffré avec la clé — que le fichier stocke avec le sel et le nombre d'itérations. Ni le code PIN ni un hachage du code PIN ne sont stockés. Par conséquent, le fichier du coffre-fort seul ne suffit pas pour lire les entrées : le code PIN est nécessaire.
❗ Important
Le code PIN ne comporte que 4 chiffres, soit 10 000 combinaisons possibles. PBKDF2 ralentit délibérément chaque essai, mais une personne qui obtient une copie du fichier de votre coffre-fort pourrait tout de même essayer tous les codes PIN hors ligne, en dehors du composant WebPart : la limite de cinq tentatives ne s'applique qu'à l'intérieur du composant WebPart. Le contrôle d'accès à votre OneDrive reste donc la première ligne de protection. Protégez votre compte Microsoft 365 et ne partagez ni le fichier du coffre-fort ni le dossier qui le contient.
Ce qui est chiffré et ce qui ne l'est pas
| Données du fichier du coffre-fort | Chiffrées |
|---|---|
| Nom de l'entrée | Oui |
| Nom d’utilisateur | Oui |
| Mot de passe | Oui |
| URL | Oui |
| Remarques | Oui |
| Dossier | Oui |
| Étiquettes | Oui |
| Indicateur de favori (l'étoile) | Non |
| Identifiants des entrées, dates de création et de modification | Non |
| Sel, nombre d'itérations et valeur de contrôle (utilisés pour vérifier le code PIN) | Sel et nombre d'itérations : non ; la valeur de contrôle est un texte connu chiffré avec la clé. Le code PIN, son hachage et la clé ne sont pas stockés |
| ID d'objet Microsoft Entra ID de l'utilisateur | Non |
| Compteur de tentatives infructueuses de code PIN | Non |
Rien n'est écrit dans les listes SharePoint, dans les propriétés du composant WebPart ni dans le stockage du navigateur. La clé et les valeurs déchiffrées n'existent que dans la mémoire de la page ouverte tant que le coffre-fort est déverrouillé.
Les coffres-forts existants sont mis à niveau automatiquement
Les coffres-forts créés avec des versions antérieures de Password Vault utilisent l'ancien format de fichier, dans lequel la clé était dérivée d'un hachage SHA-256 du code PIN stocké dans le fichier et de l'ID d'objet Microsoft Entra ID de l'utilisateur. La première fois que vous saisissez le code PIN correct dans la nouvelle version, le composant WebPart rechiffre toutes les entrées avec une nouvelle clé dérivée avec PBKDF2 et enregistre le coffre-fort au nouveau format. Les entrées et leurs dates de modification sont conservées, et le compteur de tentatives infructueuses est remis à zéro. Vous n'avez rien à faire. Après la mise à niveau, le fichier ne contient plus le hachage du code PIN.
📝 Remarque
La mise à niveau ne modifie que le fichier actuel du coffre-fort. Les versions antérieures du fichier que OneDrive conserve dans son historique des versions ou dans sa corbeille, ainsi que les copies dans les sauvegardes, restent à l'ancien format, dans lequel les entrées pouvaient être déchiffrées à partir du fichier lui-même, sans le code PIN. Les personnes qui peuvent les ouvrir sont déterminées par le contrôle d'accès OneDrive et par les paramètres de rétention et de sauvegarde de votre organisation.
Couche 3 : le code PIN et le coffre-fort verrouillé
Le code PIN est un code à 4 chiffres que l'utilisateur définit lors de la création du coffre-fort (voir KB10442. Comment configurer votre code PIN dans Password Vault). Il n'est nécessaire qu'une fois, pour ouvrir le coffre-fort : le composant WebPart le vérifie dès que le quatrième chiffre est saisi. Jusque-là, le coffre-fort est verrouillé et le composant WebPart n'affiche aucune entrée — pas même leurs noms. Au lieu de la liste, il affiche l'invite Entrez le code PIN avec « Entrez votre code PIN pour continuer » et quatre cases de chiffres, et la barre d'outils ne propose que le bouton Actualiser.
| Action | Disponible tant que le coffre-fort est verrouillé |
|---|---|
| Consulter la liste avec le nom, le nom d'utilisateur, l'URL, le dossier, les étiquettes et les remarques des entrées | Non — la liste est masquée |
| Afficher un mot de passe (bouton en forme d'œil) ou Copier dans le Presse-papiers pour un mot de passe ou un nom d'utilisateur | Non |
| Nouvel élément, Modifier, Supprimer | Non |
| Changer le code PIN (l'engrenage Configuration) | Non |
| Ajouter aux favoris / Retirer des favoris | Non |
| Rechercher et filtre | Non |
| Actualiser | Oui |
Après le code PIN correct, le coffre-fort est déverrouillé et toutes ces actions fonctionnent directement, sans redemander le code PIN, jusqu'à ce que le coffre-fort se verrouille.

❗ Important
Tant que le coffre-fort est déverrouillé, tout son contenu — y compris les mots de passe — peut être affiché et copié par toute personne qui utilise votre ordinateur, jusqu'à ce que le coffre-fort se verrouille à nouveau. Verrouillez votre ordinateur chaque fois que vous vous en éloignez.
Dans l'invite Entrez le code PIN, les chiffres sont masqués pendant la saisie. Sur les écrans Configurer le code PIN et Changer le code PIN, ils sont visibles : définissez ou changez donc votre code PIN là où personne ne peut voir votre écran.
Verrouillage automatique
Après le chargement de la page, le coffre-fort est verrouillé : aucune entrée n'est affichée, uniquement l'invite Entrez le code PIN. Après un code PIN correct, le coffre-fort s'ouvre et reste déverrouillé pendant que vous travaillez. Lorsqu'aucun clic ni aucune frappe de touche n'a eu lieu dans le composant WebPart pendant 5 minutes (l'activité sur l'écran Changer le code PIN compte également), le coffre-fort se verrouille à nouveau : la liste disparaît, les mots de passe affichés sont masqués, la clé est supprimée de la mémoire, et toutes les boîtes de dialogue ouvertes (Nouvel élément, Modifier les propriétés, la confirmation de suppression) sont fermées sans enregistrement. Le rechargement de la page verrouille également le coffre-fort, car l'état déverrouillé n'existe que dans la page ouverte. Consultez KB10451. Verrouillage automatique : quand Password Vault demande à nouveau le code PIN.
Limite de tentatives infructueuses
Chaque code PIN erroné affiche « Le code PIN est incorrect » et le nombre de Tentatives restantes. Le compteur est stocké dans le fichier du coffre-fort et est toujours incrémenté à partir de la version la plus récente du fichier : les tentatives effectuées sur différents appareils et différentes pages s'additionnent de manière fiable. La ligne Tentatives restantes est affichée dans l'invite Entrez le code PIN dès que des tentatives erronées antérieures existent, y compris après un rechargement ou sur un autre appareil. Le compteur ne se réinitialise pas avec le temps — seul un code PIN correct le remet à zéro. Après 5 codes PIN erronés consécutifs, le coffre-fort est bloqué : le composant WebPart n'affiche plus que l'écran Réinitialiser, et la réinitialisation efface toutes les entrées et le code PIN. Consultez KB10455. Tentatives de code PIN incorrect dans Password Vault : que se passe-t-il après cinq échecs.
❗ Important
Un code PIN oublié ne peut être ni récupéré ni réinitialisé, ni par vous, ni par votre administrateur, ni par Vitextra. Notez votre code PIN en lieu sûr et conservez également les identifiants importants dans un autre emplacement approuvé par votre organisation. Consultez KB10460. J'ai oublié mon code PIN dans Password Vault : quelles sont mes options ?.
Aucune donnée chez Vitextra
Vitextra ne reçoit, ne stocke ni ne sauvegarde aucune donnée du coffre-fort. Les seules requêtes du composant WebPart vers les services Vitextra sont la vérification de licence et la télémétrie d'utilisation avec des identifiants techniques. Pour la liste complète, consultez KB10363. Où les produits Vitextra stockent vos données : confidentialité, résidence des données et RGPD.
Usage prévu de Password Vault
Password Vault est conçu comme un emplacement pratique et personnel pour les identifiants du quotidien — connexions à des portails web, à des systèmes de partenaires, comptes de test et entrées similaires qu'un utilisateur conserverait sinon dans un carnet ou un fichier texte. Sa protection associe le contrôle d'accès Microsoft 365 et le chiffrement des valeurs stockées avec une clé dérivée d'un code PIN à 4 chiffres.
Ce n'est pas un système de gestion des accès privilégiés : il n'offre ni partage entre utilisateurs, ni récupération par un administrateur, ni journal d'audit propre, ni mot de passe principal à haut niveau de robustesse. Pour les comptes d'administrateur, les comptes de service, les identifiants partagés par une équipe et les autres secrets hautement privilégiés, suivez la stratégie de votre organisation et utilisez les outils qu'elle prescrit. Pour une comparaison avec d'autres approches, consultez KB10440. Password Vault, gestionnaires de mots de passe des navigateurs ou gestionnaires de mots de passe d'entreprise : lequel choisir.
Recommandations
- Protégez votre compte Microsoft 365 : le coffre-fort n'est pas plus sûr que le compte propriétaire du OneDrive.
- Choisissez un code PIN difficile à deviner (évitez 0000, 1234 ou votre année de naissance) et conservez-le en lieu sûr.
- Ne partagez pas et ne copiez pas le fichier du coffre-fort : une personne disposant d'une copie pourrait essayer les 10 000 codes PIN hors ligne.
- Verrouillez votre ordinateur lorsque vous vous en éloignez, même pour peu de temps.
- Un mot de passe copié reste dans le Presse-papiers jusqu'à ce que vous copiiez autre chose ; videz le Presse-papiers après utilisation sur les ordinateurs partagés.
- Si vous utilisez le coffre-fort sur plusieurs appareils ou onglets, les modifications sont combinées automatiquement ; cliquez sur Actualiser pour voir les modifications effectuées ailleurs (voir KB10453. Où Password Vault stocke vos mots de passe : le dossier d'application OneDrive).
- Ne stockez que les identifiants que votre organisation vous autorise à conserver dans un gestionnaire de mots de passe personnel.
💡 Astuce
Pour savoir exactement qui peut et qui ne peut pas voir vos entrées, consultez KB10456. Qui peut voir vos mots de passe dans Password Vault.